"rızası için başvuru" çevrilmesi İngilizce diline:


  Sözlük Türk-Ingilizce

Için - tercüme :
For

Başvuru - tercüme : Için - tercüme :
To

Için - tercüme : Için - tercüme : Için - tercüme : Için - tercüme : Rızası için başvuru - tercüme : Için - tercüme : Için - tercüme :

Ads

  örnekler (Harici kaynaklar, incelemediniz)

Allah rızası için.
Alms for the love of Allah.
Kabul için başvuru yaptı.
She made out the application for admission.
Başvuru için... ...müdüre gittin mi?
Are you going to apply... ...for the principal's recommendation?
Kadın girmeyen ada için UNESCO'ya başvuru
Application to UNESCO for the island no woman can enter
Henüz pasaport için başvuru yaptınız mı?
Have you applied for a passport yet?
Tom başvuru dilekçesini benim için doldurdu.
Tom filled out the application for me.
Başvuru reddedildi.
The appeal was rejected.
Yalnız yüce Rabbinin rızası için verir.
Other than seeking the glory of his Lord, most high,
Yalnız yüce Rabbinin rızası için verir.
He desires only to please his Lord, the Supreme.
Yalnız yüce Rabbinin rızası için verir.
only seeking the Face of his Lord the Most High
Yalnız yüce Rabbinin rızası için verir.
But only seeking the Countenance of his Lord the Most High.
Biz sizi ALLAH rızası için yediriyoruz.
(Saying) We feed you seeking Allah's Countenance only.
Yalnız yüce Rabbinin rızası için verir.
Only seeking the acceptance of his Lord, the Most High.
Biz sizi ALLAH rızası için yediriyoruz.
We only feed you for the sake of God.
Yalnız yüce Rabbinin rızası için verir.
Except only the desire to seek the Countenance of his Lord, the Most High
Yalnız yüce Rabbinin rızası için verir.
but only to seek the good pleasure of his Lord Most High.
İşe alınmak için bir başvuru formu doldurmalısın.
To be employed, you must fill out an application.
Ne rızası?
What consent?
Size sırf Allah rızası için yemek yediriyoruz.
(Saying) We feed you seeking Allah's Countenance only.
Size sırf Allah rızası için yemek yediriyoruz.
We only feed you for the sake of God.
Ah! Allah rızası için, sevgili dostum yok !
Oh! for God's sake, my dear fellow don't!
Allah rızası için, şu ışığa da bakın.
For crying out loud, look at that light.
Başvuru formunu doldurun.
Fill out the application.
Python Başvuru ElkitabıQuery
Python Reference Manual
Başvuru kabul edildi.
It's been accepted.
Fona başvuru için son tarih 30 Mart 2003.
The deadline to submit applications is 30 March 2003.
BAŞVURU İÇİN AÇIK Senato'ya Daniel Webster KONUŞMA RAPORU
REPORT OF DANlEL WEBSTER'S SPEECH IN THE U. S. SENATE, ON THE APPLlCATlON FOR THE
Yaptığını, ancak yücelerden yüce Rabbinin rızası için yapar.
But only seeking the Countenance of his Lord the Most High.
Yaptığını, ancak yücelerden yüce Rabbinin rızası için yapar.
Except only the desire to seek the Countenance of his Lord, the Most High
Yaptığını, ancak yücelerden yüce Rabbinin rızası için yapar.
Other than seeking the glory of his Lord, most high,
Haccı da, umreyi de Allah rızası için tamamlayın.
Perform the pilgrimage and holy visit ('Umra, to Makkah) in the service of God.
Yaptığını, ancak yücelerden yüce Rabbinin rızası için yapar.
He desires only to please his Lord, the Supreme.
Yaptığını, ancak yücelerden yüce Rabbinin rızası için yapar.
only seeking the Face of his Lord the Most High
Yaptığını, ancak yücelerden yüce Rabbinin rızası için yapar.
Only seeking the acceptance of his Lord, the Most High.
Haccı da, umreyi de Allah rızası için tamamlayın.
And carry out the Hajj and the Umrah for God.
Haccı da, umreyi de Allah rızası için tamamlayın.
And fulfil the pilgrimage and 'Umra for Allah.
Yaptığını, ancak yücelerden yüce Rabbinin rızası için yapar.
but only to seek the good pleasure of his Lord Most High.
Yalnızca tek makam için üç yüz başvuru sahibi var.
There are three hundred applicants for only one position.
Hayır yani... Mülakat ve başvuru için... ...müdüre gitmen gerek.
Then... you'll have to go... ...for interviews and stuff.
Teşkilata yığınla başvuru var.
And applications are now pouring in.
Bir başvuru formu yazdım.
I wrote off for an application form.
Tom başvuru formunu doldurdu.
Tom filled out the application form.
Jane başvuru formunu doldurdu.
Jane filled out an application.
Tom başvuru formunu doldurdu.
Tom filled out the application.
Ekteki başvuru formunu tamamlayın.
Please complete the attached application form.

 

Ilgili aramalar: Allah Rızası Için - Kendi Rızası - Başvuru - Başvuru Formu - Başvuru Yapmak - Için - Başarmak Için - Için Savaşmaya - Gerçekleştirmek Için - Takılmak Için -