"yalnız"'in çevirisi Macar Diline:
örnekler (Harici kaynaklar, incelenmemiş)
| Evin yalnız ve park yalnız, bahçeler yalnız. | A ház magányos, és a park magányos, és a kertek magányos. |
| Yalnız. | Menj ki! |
| Yalnız. | Magány. |
| Yalnız. | Egyedül! |
| Yalnız... | Csak az, hogy... |
| Yalnız? | Egyedül van? |
| Yalnız... | Habár... |
| Yalnız. | Egyedül. |
| Evet, yalnız... yalnız Tanrı ile! | Igen, egyedül... egyedül, Istennel! |
| Adamları... Yalnız başladım yalnız bitireceğim. | Egyedül kezdtem, egyedül is fejezem be. |
| Yalnız çalış, yalnız yaşa ha? | Egyedül él, egyedül dolgozik, mi? |
| Yalnız değilsin. | Nem vagy egyedül. |
| Yalnız geleceğim. | Egyedül jövök. |
| Yalnız Hermit. | Remete egyedül. |
| Yalnız çalışıyordum. | Egyedül dolgoztam. |
| Yalnız olmayacaksınız. | Nem lesznek egyedül. |
| Yalnız mısınız? | Egyedül vagy? |
| Yalnız ben. | Egy. |
| Yalnız gitmiyorum. | Nem egyedül vagyok. |
| Yalnız mısın? | Egyedül van? |
| Yalnız değilim. | Nem vagyok egyedül. |
| Yalnız mı? | Egyedül van? |
| Yalnız içme. | Sose igyon egyedül! |
| Yalnız gitme. | De ne egyedül! |
| Yalnız mı? | Csak kettesbe? |
| Yalnız mısın? | Egyedül vagy? . |
| Yalnız mı? | Magányos? |
| Evet, yalnız. | Igen, magányos. |
| Yalnız başıma. | Egyedül, ha lehet. |
| Yalnız kalamam. | Nem bírom. |
| Yalnız değilim. | Nem egyedül jöttem. |
| Yalnız kalamazsın. | Nem maradhatsz egyedül. |
| Yalnız mısınız? | Csak nem egyedül van? De bizony. |
| Yalnız giderim. | Ha nem jössz, megyek egyedül. |
| Yalnız olmak. | Egyedül vagyunk. |
Ilgili aramalar: Yalniz - Beni Yalnız Bırakın - Beni Yalnız Bırak - Onu Yalnız Bırak -
