"devriye"'in çevirisi Macar Diline:
Sözlük Türkçe-Macarca
Devriye - tercüme :
örnekler (Harici kaynaklar, incelenmemiş)
| Devriye B2. | B2 őrjárat. |
| Devriye B2. | B2 őrjárat. |
| Devriye muhafız gönderdim. | Küldtem egy csendőrt. |
| Devriye muhafız mı? | Küldtél egy csendőrt? |
| Devriye B2 mi? | B2 őrjárat! |
| Devriye B bildiriyor. | B őrjárat jelentése, a 7es szektorból. |
| Devriye gezen polis. | A járor. |
| Neden devriye çıkarmadınız? | Hogy hogy nincsenek járőrök? |
| Ben devriye nöbetindeyim. | Sajnos, nem tudok. Járőrözöm. |
| Devriye gemisi mi? | Az őrhajó az? |
| Devriye gemisi mi? | Őrhajó? |
| Devriye ekibi gelmedi. | Nem érkezett meg a váltás. |
| Birisi de devriye gezip arasın. Devriye gezip katil aramak mı? | Öööö, bíró úr... |
| Pollan kuvvet ülke devriye | Több nyilvános az árnyékában verések hallhat alkalmazottak |
| Devriye B2 yakalanmış komutanım. | Jelentés elfogásról, a mi B2 felderítő csapatunkból, uram. |
| Gitmem gerek. Devriye görevi. | Muszáj, járőröznöm kell. |
| Bir devriye gemisine rastladık. | Találkoztunk egy őrhajóval. |
| Sahil devriye karakolunda tutuluyorlar. | Az örsön tartják fogva öket. |
| Tüm devriye gemilerine bildirin. | Járöröket értesíteni! |
| O tarafta bir devriye yönetmiştim. | Honnan tudod, hogy iható a víz? |
| Araba mezarlığında görevli devriye memuru. | Egy járört megtámadtak a garázsoknál. |
| Devriye ekibi onu merkeze götürsün. | Egy osztag vigye őt a főkapitányságra. |
| Yanımızda bir devriye gemisi var. | Kórházhajó! |
| Bu devriye kaç gündür görevde? | Mióta vagytok járőrben? |
| Devriye polisi Sutton ve Ryan. | Sutton járőr és Ryan. |
| Diğer hepimiz, devriye için dışarıdaydık. | A többiek mind kint őrködtek. Én... |
| Devriye gemilerine rastlamazsam, gece yarısı SaintPierre'deyim. | Kis szerencsével, ha nincsenek őrhajók, éjfélre visszaérek. |
| Bir devriye botuyla gece yarısı ayrılacaksın. | Éjfélkor indulsz egy Patrol Torpedo csónakkal. |
| Mayınları, topçuları ve devriye botlarını geçerek. | Keresztül a japán aknamezőn, tüzérségen és a járőrhajókon. |
| Kapı kilitli ve özel devriye var. | Bezártam és van egy biztonsági őr is. |
| Devriye görevine atayıp Beş Nokta'ya sürerim. | Lefokozhatom járőrnek, és leküldhetem a sarokra. |
| Son on günde öldürdükleri dördüncü devriye. | A negyedik őrjáratot támadták meg az utóbbi 10 napban. |
| Nöbetlere dikkat et, güvenilir devriye seç. | Válassz próbált őröket! |
| Hayır, ben devriye atarken çıktı herhalde. | Nem a felső szinteken voltam. |
| evet, efendim? Birkaç devriye nöbetçisi.. Peki, efendim. | Állíts fel néhány őrt. |
Ilgili aramalar: Devriye - Devriye Arabası - Devriye Arabasına - Devriye Gemisi - Devriye Gezmek - Otoyol Devriye - Devriye Polisi - Devriye Aracı - Devriye Arabasının -