"dikkatli"'in çevirisi Macar Diline:
Sözlük Türkçe-Macarca
örnekler (Harici kaynaklar, incelenmemiş)
| Dikkatli olun, efendim, dikkatli. | Óvakodj, óh kán, óvakodj! |
| Dikkatli olun efendim, dikkatli olun. | Óvatosan uram, legyen óvatos. |
| Dikkatli ol. | Óvatosan! |
| Dikkatli olacağım. | Nem figyelmeztetlek titeket, hogy ne igyon túl sokat! |
| Dikkatli dinleyin. | Nagyon figyeljenek! |
| Dikkatli ol. | Vigyázz. |
| Dikkatli ol. | Nagyon vigyázz rá. |
| Dikkatli olmalıyız. | Óvatosnak kell lennünk. |
| Dikkatli ol! | Vigyázzon! |
| Dikkatli olurum. | Nyugi! Óvatos leszek. |
| Dikkatli olmalısın! | Hé! Miért nem vigyáztál? |
| Dikkatli olmalıyım. | De vigyáznom kell... |
| Dikkatli olacağım. | Vigyázni fogok. |
| Dikkatli ol. | Vigyázzanak! |
| Dikkatli gidin. | Vigyázzon magára! |
| DİKKATLİ OLUN! | LÉGY ÓVATOS |
| Dikkatli bakın! | Figyelj, mint a vizsla! |
| Dikkatli olmalısınız. | Erre vigyázzon! |
| Dikkatli ol. | Óvatosan! Óvatosan! |
| Dikkatli bakarsak... | Azt mondta, közelről nézve a lámpást... |
| Dikkatli olun. | Óvatosan! |
| Dikkatli ol. | Csak finoman. |
| Dikkatli olun. | Óvatosan! |
| Dikkatli ol. | Csak óvatosan... |
| Dikkatli ol. | A házba! |
| Dikkatli ol. | Legyenek óvatosak! |
| Dikkatli ol. | Vigyázz! |
| Dikkatli olmalıyım. | Vigyáznom keII, már csak egy kívánságom van. |
| Dikkatli sür. | Aztán csak óvatosan az úton. |
| Dikkatli mi? | Vigyázni? |
| Dikkatli ol! | Dan, vigyázz! |
| Dikkatli olurum. | Majd vigyázok. |
| Dikkatli ol. | Nyugi. |
| Dikkatli taşıyın. | Óvatosan tegyétek le. |
| Dikkatli ol. | Légy óvatos, drágám. |
Ilgili aramalar: Dikkatli - Dikkatli Kullan - Dikkatli Bakın - Dikkatli Dinle - Dikkatli Olun - Dikkatli Bak - Dikkatli Olmamız - çok Dikkatli - Karşı Dikkatli - Dikkatli Olması -