"çok yıllık"'in çevirisi Bosnalı diline:
örnekler (Harici kaynaklar, incelenmemiş)
| Ben, iki yıllık ziraat fakültesine gitmeyi çok istiyorum, baba. | Volio bih da nekoliko godina idem na poljoprivredni koledž. |
| Beş yıllık bir misyon onları bekliyordu, çok tehlikeli bir görev. | Postavite fazore na omamljivanje. Stoj! |
| Bir yıllık çaba. | Godinu dana rada. |
| Bu kaç yıllık? | Koliko je star? |
| Kredi 20 yıllık vade ve 10 yıllık ödemesiz süreye sahip. | Kredit ima ročnost od 20 godina i 10 godišnji grejs period. |
| Örgüt, bu rakamın AB'nin yıllık bütçesine çok yakın bir rakam olduğunu belirtti. | Ta cifra, dodaje se iz nje, predstavlja samo malo manje od godišnjeg budžeta Unije. |
| On beş yıllık balıkçıyım. | Ribarim vec 15 godina. |
| Yedi yıllık kötü şans. | Sedam godina loše sreće. |
| Sadece bir yıllık mı? | Samo godine.. |
| 14 yıllık emeğin sonucu. | 14 godina teškog rada. |
| Medford Romu. 100 yıllık. | Medfordski. Star preko 100 godina. |
| Bir yıllık ücret mi? | Godišnju plaću? |
| Bir yıllık maaşınız postada. | Vaša zarada ide poštom. |
| 20 yıllık brendi, ha? | 20 godina star konjak? |
| Evet, beş yıllık gecikme. | Da, kasnim 5 godina. |
| Bu dokuz yıllık planlama. | Devet godina planiranja. |
| Bin yıllık Reich'ın sonu. | Kraj hiljadugodišnjeg Rajha. |
| Baylar, bayanlar, burada bu 400 yıllık mağaraların önünde çok sıradışı bir şey yaşanıyor. | Dame i gospodo, ovde se doga a nešto izvanredno. |
| Müdürlerin bankacılar yıllık rehberine bakınız. | Postajem zbunjena. |
| Neredeyse 400 yıllık bir eser. | Ovo je staro skoro 400 godina. |
| Kırk yıllık dost gibi konuşuyordunuz! | A već pričate kao stari prijatelji! |
| Niçin beş yıllık bir gecilkme? | Zašto je propušteno 5 godina? |
| İki yıllık sabırlı bir bekleyişle. | Dvije godine strpljivog iščekivanja. |
| 12 yıllık evlilik suya düştü. | 12 godina braka bačeno u vodu. |
| Onca yıllık araştırman ne olacak? | Ne interesuje me novac. |
| Bu bir anlaşma. İki yıllık. | lmamo ugovor na dvije godine. |
| 2000 yıllık bir Roma'lı evi. | Rimska kuća stara 2000 godina. |
| Romanya Merkez Bankası Müdürü danışmanı Adrian Vasilescu, Leyin yükselişini, yedi yıllık sürekli ekonomik büyüme ve yedi yıllık sürekli dezenflasyonla başlayan çok sayıda faktör sağladı. | Ima nekoliko faktora koji su doveli do porasta leja, počev od kontinuiranog sedmogodišnjeg ekonomskog rasta uz stalnu deflaciju. |
| Barışı koruma misyonlarının 10 yıllık geçmişi | Deset godina očuvanja mira |
| Yıllık Konferansında söz aldı. Getty Images | Godišnjoj konferenciji Američko turskog vijeća o odnosima između SAD i Turske u ponedjeljak (18. oktobar) u Vašingtonu. Getty Images |
| Alb Science Institute yıllık konferansını gerçekleştirdi | Institut Alb Science održao godišnju konferenciju |
| Ancak üretim yıllık bazda 11,6 geriledi. | Ona je međutim na godišnjoj osnovi opala za 11,6 . |
| Karadağ'ın 20 yıllık rüyası Çevre temizliği | Čišćenje okoliša 20 godina star san Crne Gore |
| Yıllık kontrat yapılırsa öyle olur sanırım. | Mogu ako potpišete ugovor na godinu dana. |
| Bak, 40 yıllık iyi bir askerim. | Slušaj, 40 godina sam bio dobar vojnik. |
Ilgili aramalar: çok Yıllık - Yıllık - Bir Yıllık - üç Yıllık - Dört Yıllık - On Yıllık - Kaç Yıllık - Yedi Yıllık - Bin Yıllık - çok çok -
